В Берлине выбрали лучший европейский фильм и актрису года

Автор картины спровоцировал скандал на Каннском фестивале, в шутку признавшись в симпатиях к Гитлеру, и был объявлен персоной нон грата. С тех пор он неоднократно извинялся устно и письменно, причем отдельные извинения также были истолкованы неоднозначно, после чего фон Триер поклялся больше не общаться с журналистами и не выступать на публике. В Берлин он не приехал: его представительница, выйдя на сцену, сообщила, что Ларс «попросил улыбнуться и помахать всем как можно более дружелюбным образом».

Статуэтку за лучшую операторскую работу вручили снявшему «Меланхолию» Мануэлю Альберто Кларо (Manuel Alberto Claro), еще один приз получила работавшая в этой картине над концом света художник Йетте Леманн (Jette Lehmann).

Ни Надежда Маркина ("Елена"), ни документалист Виктор Косаковский ("Да здравствуют антиподы!"), вошедшие в списки номинантов, призов не удостоились.

Лучшей актрисой объявили обладательницу «Оскара» Тильду Суинтон (Tilda Swinton) за «Что-то не так с Кевином» (We Need to Talk about Kevin), обойдя Кирстен Данст, Шарлотту Генсбур ("Меланхолия") и Надежду Маркину ("Елена). На церемонии Суинтон отсутствовала - приз получил продюсер.

Не было и Колина Ферта (Colin Firth), который вдобавок к американскому «Оскару» обрел европейскую статуэтку за «Король говорит!» (The King´s Speech). Обласканная американскими академиками картина про принца-заику получила в Берлине еще две награды - она стала победителем интернет-голосования зрителей (People´s Choice Award), а приз за лучший монтаж достался Тарику Анвару (Tariq Anwar). Характерно, что самый первый из своих бесчисленных призов фильм Тома Хупера (Thomas Hooper) получил тоже в итоге зрительского голосования - на фестивале в Торонто в прошлом сентябре.

Еврооскар за лучшую режиссуру отошел датчанке Cюзанне Бир (Susanne Bier) за «Месть» (In a Better World).

Премию за лучшую документальную картину получила «Пина» (Pina) - посвященный покойной Пине Бауш 3D-эксперимент Вима Вендерса, по совместительству - президента Европейской киноакадемии.

Приз за лучшую короткометражку, парадоксальным образом, получил не начинающий режиссер, а классик кинематографа Терри Гиллиам (Terry Guilliam) - его наградили за исполненный в Италии скетч про клоунов «Целое семейство» (The Wholly Family). Взойдя на сцену, Гиллиам сказал, что, по всей видимости, «с этого момента его карьера будет прокручиваться в обратном направлении».

Звание лучшего сценариста года европейские киноакадемики разделили на двоих: награда досталась Жан-Пьеру и Люку Дарденну (Jean Pierre Dardenne, Luc Dardenne) за «Мальчика с велосипедом» (Le gamin au velo), получившего гран-при в Канне пополам с «Однажды в Анатолии» Нури Бильге Джейлана. Сценарий основан на реально имевшей место в Японии истории про мальчика, брошенного отцом.

Статуэтку за лучший саундтрек получил Людовик Бурс (Ludovic Bource), написавший музыку к немому фильму «Артист» (The Artist) Мишеля Хазанавичюса. В благодарственной речи он упомянул не только актеров, режиссера и жену, но и игравшую в фильме собачку. «Артист» получил в Канне приз за лучшую мужскую роль, а сейчас считается одним из главных кандидатов на американского «Оскара».

Лучшей полнометражной анимационной картиной объявили «Чико и Риту» (Chico&Rita) Тоно Эррандо (Tono Errando), Хавьера Марискаля (Javier Mariscal) и Фернандо Труэбы (Fernando Trueba) - про любовь и джаз в Гаване 1950-х.

Приз Fipresci как открытие года получил бельгийский режиссер Ханс Ван Нюффель (Hans Van Nuffel) за «Кислород» (Oxygen) - историю про смертельно больных и любовь.

Европейский кинофонд Eurimages наградил усилия уругвайско-испанского продюсера Мариэлы Бесуевски (Mariela Besuievsky).

Почетного приза за кинокарьеру удостоился британский режиссер Стивен Фрирз (Stephen Frears), автор «Опасных связей» (Dangerous Liasons, 1988) и «Королевы» (The Queen, 2006), а за актерскую карьеру - датский актер Мэдс Миккельсен (Mads Mikkelsen), сыгравший Стравинского в «Коко Шанель и Игоре Стравинском», а также в «Короле Артуре», «Казино «Рояль» и «Битве титанов».

Кроме того, в этом году решено было вручить специальный почетный приз, который ушел французскому актеру Мишелю Пикколи (Michel Piccoli). Такая награда присуждается далеко не каждый год: в последний раз ее удостаивался в 2008 году легендарный португалец Мануэл де Оливейра, которому тогда исполнилось 100 лет - сейчас ему уже 102, и он продолжает выпускать по фильму в год.